ÜBER UNS

Ein (nicht ganz) typischer Tag im Leben von Jade Lagoon...

6:00 Uhr: Aufwachen auf einer verwilderten ehemaligen Kommune in Kanada. Fotos machen im Grasmeer mit Klappgitarre und Mandoline.

15:00 Uhr: Von den Niagarafällen aus für ein Open Mic anmelden.

19:00 Uhr: Noch rechtzeitiges Eintreffen in Toronto, um einen beherzten Slot zu spielen. Das Publikum klatscht im Takt mit und der Veranstalter spendiert ein Bier.

Foto: © Stefan Malzkorn.

Ein Wirbelwind aus kleinen Abenteuern, Momentaufnahmen und Geschmäcken des Alltags - so fühlt es sich an, seinem Herzen zu folgen. Und genau dieses Gefühl ist es, das Jade Lagoon mit ihrem lässigen, oft fröhlichen und immer leidenschaftlichen Indie Folk Pop vermitteln wollen. Schillernde Mandolinenmelodien tanzen auf einem Teppich rhythmischer Westerngitarre, während zweistimmige Harmonien berührende Geschichten erzählen. Ihre selbst geschriebenen Songs speisen sich aus Einflüssen des 60er Folk wie Joni Mitchell und Simon & Garfunkel, vor allem aber aus den bewegten Leben der zwei. Gewürzt wird das Ganze live mit viel Humor und Herzlichkeit, was dem Duo teils schon zu Umarmungen von völlig fremden Zuhörern verholfen hat - hier entsteht Gemeinsames.

Dabei ist Musik schon immer der rote Faden für Maya Steinmann und Sergio Juárez gewesen - nicht nur ihres Lebens, sondern auch ihrer Beziehung. Als Sergio Maya im Jahr 2000 über den Dächern ihrer damaligen Heimatstadt Guatemala für Freunde singen sah, war ihm klar, dass er die Sängerin für seine derzeitige Progressive Rock Band gefunden hatte. Aus Band-Freundschaft wurde Liebe. Auf Irrwegen fanden sich beide 2005 in Hamburg wieder. Sergio gründete 2010 mit befreundeten Gitarristen die Latin Rock Band The Marimbas, in der Maya Schlagzeug spielte. In Eigenregie wurde ein Album aufgenommen und ein Auftritt im Hamburger Indra Club folgte. Außerdem boten sie eine audiovisuelle Performance zur Eröffnung der Ausstellung "Herz der Maya" dar, bei der sie Ende 2011 im Hamburger Museum für Völkerkunde moderne, experimentelle Arrangements traditioneller Volkslieder der Mayakultur vorstellten.

Einige Jahre später sehnten sich Maya und Sergio nach einer Rückkehr zu der Natürlichkeit ihren Folk-Wurzeln und das Duo Jade Lagoon wurde geboren. Zahlreiche Auftritte v.a. in der Singer-Songwriter-Szene Hamburgs folgten. Einige Highlights waren dabei Spots bei der Liedermacher-Reihe "Sängerknaben und Sirenen" im Hamburger Gängeviertel, beim Methfesselfest und beim Osterbrooklyn-Festival. Hinzu kamen Streifzüge durch die Open Mics von Paris, Toronto und Dublin, bei denen das Duo begeisterte und Land und Leute von einer neuen Seite kennenlernen durfte. Im Oktober 2019 veröffentlichten sie ihr Debütalbum "Through the wild". Darin kristallisieren sich viele ihrer liebsten Songs der letzten Jahre in neuem Gewand heraus, phantasievoll von und mit dem Hamburger Produzenten Folker Alberts inklusive Percussion, Bass und Keyboards arrangiert. Seit Sommer 2019 sind Thomas Giese (Bass) und seit 2023 auch Sheila Crisologo (Synthesizer, Gesang) und Ricky Barkosky (Drums) Teil der Band und tragen treibende Beats und atmosphärische Klänge bei.

Eine weitere kreative Wundertüte ist für das Musiker-Ehepaar die Musikproduktion. Sergio ist ausgebildeter Tontechniker und seit vielen Jahren mit den technischen und musiktheoretischen Aspekten des Produzierens versiert. Unter seinem Label Esfera Records veröffentliche er bereits mehrere Alben, auf denen er als Multi-Instrumentalist und einfallsreicher Programmierer agierte. In 2022 bildete sich Maya ebenfalls als Produzentin aus und kreierte mit Sergio zusammen seit 2023 zahlreiche persönliche Songs und mehrere Album-Lieder. Ihr modernes und top-aktuell ausgestattetes Heimstudio verfügt über alle virtuellen und analogen Instrumente und technischen Hilfsmittel, die eine zauberhafte Tonproduktion benötigt.

Jetzt heißt es für Jade Lagoon - auf zu neuen Ufern!

A (not so) typical day in the life of Jade Lagoon...

Deutsch

6 am: Waking up on a former commune in Ontario to take pictures in the fields of grass with a mandolin and travel guitar.

3 pm: Signing up for an open mic that evening from Niagara Falls.

7 pm: Arriving in Toronto just in time to play an enthusiastic slot. The audience claps the beat and the host invites them to a round of beers.

Making an adventure of everyday life with its snapshot moments, flavors and textures - that's what it feels like to follow your heart. And that's exactly the feeling that Jade Lagoon like to share in their easy-going, passionate and often upbeat indie folk pop songs. Sparkling mandolin tunes and two-part vocal harmonies dance upon rhythmic Western guitar, telling stories from the duo's myriad life experiences. Their original songs draw some inspiration from 60's folk like Joni Mitchell and Simon & Garfunkel, with much warmth and humor adding to their live performances.

Music has always been a life-changing force to Maya Steinmann and Sergio Juárez. It led to them meeting in 2000, when Sergio heard Maya sing for friends on a rooftop party in Guatemala City. She became the singer in his progressive rock band, and bandsmanship eventually turned to love. One thing led to another and 2005 the two reunited in Hamburg, Germany. Sergio founded the Latin rock band The Marimbas in 2010 with Maya on drums, recording an album and playing at Indra Music Club, a venue famed for being home to The Beatles' first Hamburg gig. A further project was an audiovisual performance at the inauguration of the exhibition "Heart of the Maya" in Hamburgs anthropological museum in late 2011, during which they presented modern, experimental arrangements of folkloric Mayan songs.

Some years later, Maya und Sergio longed to return to the natural earthiness of their folk roots, and the duo Jade Lagoon was born. They gave numerous performances, especially in Hamburgs singer/songwriter scene. Some highlights were performing at the singer/songwriter event "Sängerknaben und Sirenen", the Methfesselfest street festival and the Osterbrooklyn festival. Another highlight was touring the open mic scenes of Paris, Toronto and Dublin, where the duo was enthusiastically received and got to know the cities from a whole new side. In October 2019, Jade Lagoon released their debut album "Through the wild". In this LP, many of their best songs take on a fresh and colorful new form, with special arrangements created in cooperation with producer Folker Alberts. Thomas Giese (bass) joined the band in 2019 and Sheila Crisologo (synthesizer, vocals) and Ricky Barkosky (drums) in 2023, bringing in awesome grooves and beautiful atmospheric vibes.

Another creative field for the musician couple is music production. Sergio is a qualified sound engineer and has produced various albums under his label Esfera Records. He has many years of experience with the technology and music theory that production is based on and is a multi-instrumentalist and inventive programmer. Maya also educated herself as a producer in 2022 and began creating numerous custom and album songs together with Sergio since 2023. Their modern home studio with top-notch equipment and software offers all the virtual and analog instruments and tools required to produce a magical soundscape.

Whatever's next on the horizon... Jade Lagoon are looking forward to new adventures!